black mark

英 [ˌblæk ˈmɑːk]

美 [ˌblæk ˈmɑːrk]

n.  (记录在案的或留在别人印象中的)污点

牛津词典

noun

• （记录在案的或留在别人印象中的）污点
  a note, either in writing on an official record, or in sb's mind, of sth you have done or said that makes people think badly of you
  1. She earned a black mark for opposing company policy.
     她因反对公司政策而得到考绩不良评语。
  2. The public scandal was a black mark against him.
     那条尽人皆知的丑闻成了他的一个污点。

柯林斯词典

• N-COUNT 污点
  Ablack mark againstsomeone is something bad that they have done or a bad quality that they have which affects the way people think about them.
  1. There was one black mark against him.
     他有一个污点。

双语例句

• The black mark on the right side is the effect of the lamp burning the LCD screen.
  在右边的黑色标志，是燃烧着的液晶屏幕灯的效果。
• While neither plane was ever in serious danger, the episode was the latest black mark on an agency that has struggled through several high-profile incidents of controllers sleeping on the job.
  然而两架飞机都从未处于这种严重的危机之中，这次的插曲是这个机构因航管员工作时睡觉造成的几次事故中最近的一次污点。
• A blow from the tall, strong boy left a black and blue mark on his nose.
  那个高大强壮的男孩子一拳把他打得鼻子淤黑了。
• I think this has to go down as another serious black mark for men.
  我想，这个也可以作为男人的另外一个严重污点了吧。
• There is much aluminium powder adhere to the surface of aluminium& aluminium alloy strip, which causes black mark defect during slitting. Black mark defect severe damage surface quality of strip. In this article we discuss causes of aluminium powder and discuss preventive measures.
  铝及铝合金带材表面粘着铝粉，在剪切过程中产生黑条缺陷，严重影响了带材的表面质量，探讨了铝板带表面铝粉产生的原因及减少铝粉的措施。
• Resulting in a more serious billet "the water beam black mark" phenomenon in the process of billet heating.
  造成了钢坯在加热炉内加热的过程中产生了较为严重的钢坯水梁黑印现象。
• If I'm late for work again it will be another black mark.
  如果我再一次上班迟到，那将是另一个污点。
• They argue that rating agencies and investors are likely to see this as a black mark against managers who have increased leverage for no good reason.
  他们认为如果管理人员没有合理的理由利用信贷增资，评级机构和投资者们很有可能视之为一大污点。
• Venomous New World spider; the female is black with an hourglass-shaped red mark on the underside of the abdomen.
  西半球有毒的蜘蛛；雌体为黑色且腹部下方有沙漏状的红色斑点。
• The black mark in the bidding process, bid-rigging and other lack of impartiality of the acts have occurred, to the tender side, bidders and other losses.
  而招标过程中的黑标、串标等有失公正的行为时有发生，给招标方、投标方等造成损失。